Rabu, 24 Desember 2008

Contoh Kalimat Haram-halal dalam Bahasa Jurnalistik

Haram artinya terlarang atau tidak boleh. Halal maknanya boleh. Maka, hindari penggunaan kata haram dan lakukan yang halal. Biar masuk surga dan ketemu dewi (bidadari) di sana.

Daftar Kata: Gunakan yang Pendek

1. kemudian (lalu)

Kemudian aparat kepolisian setempat menggelandang sekitar 202 pelajar dari SMK Siliwangi dan SMAN 1 Cilaku yang terlibat tawuran ke Mapolres Cianjur

2. sekarang (kini)

Persib Bandung sekarang keyok menghadapi Persija Jakarta dalam pertandingan lanjutan Liga Indonesia

3. kurang lebih (sekitar)

Kurang lebih 1001 mahasiswa berunjuk rasa di depan Gedung Sate kemarin

4. agar supaya (agar, supaya)

Gubernur Jawa Barat menghimbau pada masyarakat agar supaya berhati-hati jika keluar di malam hari

5. akan tetapi (tapi)

akan tetapi kekalahan Persib Bandung Kemarin tidak mengurangi semangat bertanding pemain pada pertandingan melawan Persikabo Bogor nanti

6. apabila (bila, jika)

Apabila harga Premium turun maka harga tarif ongkos akan turun juga

7. sehingga (hingga)

Sehingga mendapatkan serangan balik yang amat besar

8. meskipun (meski)

Meskipun aku tidak makan hari ini, tapi semangatku takkan hilang

9. walaupun (walau)

Walaupun Ia sadar tetap saja hasilnya tak berubah

10. tidak (tak)

Persib Bandung selalu menang tidak seperti PSDS yang selalu kalah

11. kemudian (lalu)

Kemudian kegiatan tersebut berakhir dengan sukses

12. semakin (makin, kian)

Persib Bandung selalu kalah maka semakin jauh tertinggal dengan musuh abadinya Persija Jakarta

13. terkejut (kaget)

Ia terkejut saat kupanggil

14. sangat (amat)

Lia sangat cantik bila dari dekat

15. demikian (begitu)

Demikian juga sebaliknya.

Kata Mubazir

1. adalah (kata kopula)

Menteri Kebudayaan dan Pariwisata adalah Jero Wacik

2. telah (petunjuk masa lampau)

Persija Jakarta telah mengalahkan Persib Bandung dalam pertandingan lanjutan Liga Indonesia

3. untuk (sebagai terjemahan to dalam bahasa Inggris)

Ia datang untuk menghadiri rapat KOMA

4. dari (sebagai terjemahan of dalam bahasa Inggris)

Mendapat lemparan dari wartawan Irak

5. bahwa (sebagai kata sambung)

Pernyataan bahwa ilmu pengetahuan itu adalah musyahil.

Kata Jenuh

Sering dipakai dalam transisi berita atau kata perangkai satu fakta ke fakta lain (coupling pins):

1. sementara itu

Sementara itu, dua pameran utama pria dan wanita dalam film ”Radit dan Jani”, Vino G. Bastian dan Fahrani, terpilih sebagai pemeran utama pria dan wanita terbaik dan berhak atas Piala Citra

2. dapat ditambahkan

Dapat ditambahkan, pasokan minyak tanah di daerah Kecamatan Cibiru Bandung Timur habis sejak kemarin

3. perlu diketahui

Perlu diketahui, Persib akan menghadapi Persija Jakarta pada putaran pertama babak ”48 Besar” Copa Indonesia 2008

4. dalam rangka

Dalam rangka meningkatkan kesejahteraan para guru, Persatuan Guru Republik Indonesia (PGRI) Kota Bandung berinisiatif menfasilitasi kebutuhan papan guru dengan membangun apartemen bersubsidi kelas menengah ke bawah yang diberi nama ”Winaya Bhakti”.

5. bahwasanya

Kejuaraan Jabar Squash Open 2008 bahwasanya yang diikuti 150 orang dari 7 Pengcab Se-Jabar, 8 Pengprov, 3 klub nasional, serta Malaysia dan Filipina itu dibuka Ketua Umum KONI Jabar H.A.M. Ruslan.

6. sehubungan dengan hal itu

Sehubungan dengan hal itu, Liga Mahasiswa Universitas Negeri Bandung (UIN Bandung) mempunyai banyak manfaat bagi mahasiswa dalam mengembangkan potensi diri di bidang olah raga

7. selanjutnya

Selanjutnya, kegiatan tersebut bertujuan menanamkan rasa sportifitas mahasiswa dalam berolah raga

8. adapun

Adaupun dampak yang muncul tidak mempengaruhi kestabilan tim dalam pertandingan

9. yang mana

Dalam dua kali pertandingan ”El Clasico”, yang mana ”El Real” sukses menggebuk seteru abadinya Persija Jakarta di Stadion Jalak Harupat, Soreang Bandung

10. di mana

Uji coba transportasi angkutan massal Trans Metro Bandung (TMB) di mana diperkirakan mundur dari pertengahan Desember 2008.

Pemborosan

1. ”adalah” di awal kalimat (terjemahan It’s)

adalah sebuah keharusan bagi manusia bertahan hidup

2. ”apakah” atau ”apa” (terjemahan what, wheter)

Apakah pelanggaran itu disengaja atau tidak hanya arif yang tahu

3. ”akan”, ”telah”, ”sedang”, sebagai penunjuk waktu kalau ada keterangan waktu

Persib Bandung akan menghadapi Chelsea pada pertandingan persahabatan di Stadion Lebak Bulus, Jakarta Selatan

4. ”yang” sebagai penghubung kata benda dengan kata sifat, kadang-kadang juga bisa ditiadakan dalam konteks kalimat tertentu

Aida mahasiswa Universitas Islam Negeri Bandung (UIN Bandung) yang mendapat Beasiswa Djarum Pendidikan

5. Pembentukan kata benda (ke + ..... + an atau pe + ........ + an) yang berasal dari kata kerja atau kata sifat, kadang, meski tak selamanya, menambah beban kalimat dengan kata yang sebenarnya tak perlu:

Harga BBM mengalami penurunan (Harga BBM turun)

Persib Menderita Kehancuran (Persib Badung hancur)

Rakyat merasakan kesengsaraan (Rakyat sengsara)

Melayang keatas (terbang)



1 komentar: